يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ
“O you who have believed, seek help through patience and prayer. Indeed, Allah is with the patient.”
لماذا هذه الآيات؟
Allah is with the patient.
آيات أساسية لفهم هذا الموضوع
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ
O you who have believed, seek help through patience and prayer. Indeed, Allah is with the patient.
وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ
And when your Lord proclaimed, 'If you are grateful, I will surely increase you; but if you deny, indeed, My punishment is severe.'
فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ
So remember Me; I will remember you. And be grateful to Me and do not deny Me.
مصطلحات مهمة متعلقة بهذا الموضوع
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ
“O you who have believed, seek help through patience and prayer. Indeed, Allah is with the patient.”
Allah is with the patient.
وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَيْءٍ مِّنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ
“And We will surely test you with something of fear and hunger and loss of wealth and lives and fruits, but give good tidings to the patient.”
Tests will come; patience is rewarded.
الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
“Who, when disaster strikes them, say, 'Indeed we belong to Allah, and indeed to Him we will return.'”
Response of the patient.
إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُم بِغَيْرِ حِسَابٍ
“Indeed, the patient will be given their reward without account.”
Unlimited reward for patience.
وَاصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِاللَّهِ
“And be patient, and your patience is not but through Allah.”
Patience comes from Allah.
فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
“So be patient with gracious patience.”
Beautiful patience.